Symud i'r prif gynnwys

Mae crefydd yng Nghymru yn cynnwys llawer o ffydd a chredoau ac mae'r clipiau hyn yn dangos sut mae pobl o wahanol ffydd wedi addoli yng nghefn gwlad ac mewn dinasoedd yn ystod yr 20fed ganrif, a’r amrywiaeth o gredoau sydd yng Nghymru heddiw

Nodwch fod isdeitlau ar gael ar gael ar rai o'r clipiau, ac rydym wrthi'n gweithio i ychwanegu is-deitlau at y gweddill cyn bo hir.

I bori Archif Ddarlledu Cymru eich hun a dod o hyd i lawer mwy o fideos sy’n gallu cefnogi’ch cwricwlwm, cliciwch y botwm isod. Ar hyn o bryd mae gennym dros 7,000 o glipiau o BBC, ITV ac S4C ar gael ar lein i bawb, a dros 400,000 o glipiau ar gael i’w gweld mewn corneli clip.

https://clip.llyfrgell.cymru/


Report of a traditional blessing by three Thai Buddhist monks of a market stall in Swansea market.

Iaith: Saesneg

Adroddiad o fendith draddodiadol gan dri mynach Bwdhaidd Thai o stondin marchnad ym marchnad Abertawe. 20/08/2012 The Only Thai Monk in the Village BBC Cymru Wales

Lleoliad: Abertawe

CLIP Cymru: Report of a traditional blessing by three Thai Buddhist monks of a market stall in Swansea market.
 

Report by Ednyfed Hudson Davies on the preparations by a young man to become a Thai Buddhist monk.

Iaith: Saesneg

Adroddiad gan Ednyfed Hudson Davies ar baratoadau dyn ifanc i ddod yn fynach Bwdhaidd Thai gan gynnwys yr orymdaith i'r deml. 26 August 1975 Journey to the Far East 4: Thailand BBC Cymru Wales

Lleoliad: Nakhon Pathom, Gwlad Thai

CLIP Cymru: Report by Ednyfed Hudson Davies on the preparations by a young man to become a Thai Buddhist monk.
 

Report on the life of a Buddhist teacher in Cardiff who came to Wales in 1983.

Iaith: Saesneg

Adroddiad ar fywyd athro Bwdhaidd yng Nghaerdydd a ddaeth i Gymru ym 1983 gyda saethiadau ohono yn dysgu pobl leol, yn canu ac yn chwarae offerynnau traddodiadol Indiaidd gyda nhw. 16/02/1989 Between Ourselves: The Lotus and the Leek BBC Cymru Wales 

Lleoliad: Caerdydd

CLIP Cymru: Report on the life of a Buddhist teacher in Cardiff who came to Wales in 1983.
 

Adroddiad ar glwb Yoga yng Nghaerdydd ynghyd a chyfweliad gyda'r trefnydd

Iaith: Cymraeg

Adroddiad ar glwb Yoga yng Nghaerdydd ynghyd a chyfweliad gyda'r trefnydd. 11/01/1974 Heddiw BBC Cymru Wales

Lleoliad: Caerdydd

CLIP Cymru: Adroddiad ar glwb Yoga yng Nghaerdydd ynghyd a chyfweliad gyda'r trefnydd

Adroddiad ar sut mae Sikhiaid a Hindŵiaid yng Nghaerdydd yn dathlu eu crefydd a'u diwylliant.

Iaith: Cymraeg

Adroddiad ar sut mae Sikhiaid a Hindŵiaid yng Nghaerdydd yn dathlu eu crefydd a'u diwylliant yn eu temlau a thrwy eu dillad a'u cerddoriaeth. 20/11/1990 Byd yn Grwn: Dinas Caerdydd BBC Cymru Wales

Lleoliad: Caerdydd

CLIP Cymru: Adroddiad ar sut mae Sikhiaid a Hindŵiaid yng Nghaerdydd yn dathlu eu crefydd a'u diwylliant.
 

 

Naim Patel speaking in a Hindu temple in Cardiff about the Hindu festival of Diwali.

Iaith: Saesneg

Naim Patel yn siarad mewn teml Hindŵaidd yng Nghaerdydd am ŵyl Hindŵaidd Difali a’r croeso gan gymunedau lleol. Mae'n troi goleuadau Difali ymlaen.  Wales Today BBC Cymru Wales

Lleoliad: Caerdydd

CLIP Cymru: Naim Patel speaking in a Hindu temple in Cardiff about the Hindu festival of Diwali.
 

Adroddiad am briodas Sikhaidd draddodiadol.

Iaith: Cymraeg

Adroddiad am briodas Sikhaidd draddodiadol gyda'r briodferch a'r priodfab mewn gorymdaith i'r deml lle mae'r ddau deulu'n cyfnewid blodau ac arian. 09/10/1979 Trefnwyd Priodas BBC Cymru Wales

CLIP Cymru: Adroddiad am briodas Sikhaidd draddodiadol.
 

Report from Tonfannau Camp, Tywyn as Ugandan Hindu, Muslim and Sikh families prepare for Christmas

Iaith: Saesneg

Adroddiad o Wersyll Tonfannau, Tywyn wrth i deuluoedd Hindŵ, Mwslimaidd a Sikhiaid o Uganda baratoi ar gyfer y Nadolig.  20/12/1972 Wales Today BBC Cymru Wales

Lleoliad: Tonfannau, Gwynedd

CLIP Cymru: Report from Tonfannau Camp, Tywyn as Ugandan Hindu, Muslim and Sikh families prepare for Christmas

Adroddiad ar yr angen i gefnogi gwahanol grefyddau ymhlith Asiaid o Uganda yng Ngwersyll Tonfannau

Iaith: Cymraeg

Adroddiad ar yr angen i gefnogi gwahanol grefyddau a diwylliannau ymhlith Asiaid o Uganda yng Ngwersyll Tonfannau, Tywyn gan gynnwys gofynion bwyd. Cyfweliad gyda John Beaumont, Dirprwy Reolwr Gwersyll. 24/11/1972 Cywain BBC Cymru Wales

Lleoliad: Tonfannau, Gwynedd

CLIP Cymru: Adroddiad ar yr angen i gefnogi gwahanol grefyddau ymhlith Asiaid o Uganda yng Ngwersyll Tonfannau
 

Arthur Emyr yn adrodd ar sut mae Mwslemiaid Caerdydd yn dathlu eu crefydd a'u diwylliant.

Iaith: Cymraeg

Arthur Emyr yn adrodd ar sut mae Mwslemiaid Caerdydd yn dathlu eu crefydd a'u diwylliant yn mynychu'r mosg a thrwy eu bwyd. 20/11/1990 Byd yn Crwn: Dinas Caerdydd BBC Cymru Wales

Lleoliad: Caerdydd

CLIP Cymru: Arthur Emyr yn adrodd ar sut mae Mwslemiaid Caerdydd yn dathlu eu crefydd a'u diwylliant.
 

Report by Jason Mohammad on Ramadan.

Iaith: Saesneg

Jason Mohammad yn adrodd am Ramadan gyda saethiadau o wasanaeth mewn mosg, ymprydio yn ystod Ramadan a siop cigydd halal. 6 November 2002 Wales Today BBC Cymru Wales

Lleoliad: Caerdydd

CLIP Cymru: Report by Jason Mohammad on Ramadan.
 

Adroddiad ar Ramadan o fosg ym Mangor, Gwynedd.

Iaith: Cymraeg

Adroddiad ar Ramadan o fosg ym Mangor, Gwynedd yn canolbwyntio ar bwysigrwydd Ramadan i deuluoedd.  14 November 2001 Newyddion BBC Cymru

Lleoliad: Bangor, Gwynedd

CLIP Cymru: Adroddiad ar Ramadan o fosg ym Mangor, Gwynedd.

A profile of artist John Petts who lives in Llansteffan on the Tywi estuary

Iaith: Saesneg

Proffil o'r artist John Petts sy'n byw yn Llansteffan ar aber Afon Tywi a'i hoffter o ganu clychau 30/01/1976 The Estuary BBC Cymru Wales

Lleoliad: Llansteffan, Sir Gaerfyrddin

CLIP Cymru: A profile of artist John Petts who lives in Llansteffan on the Tywi estuary
 

Adroddiad o'r ŵyl crefyddol 'Teulu Duw' 1986

Iaith: Cymraeg

Alun Gibbard yn adrodd o’r ŵyl grefyddol ‘Gŵyl Teulu Duw’ a gynhaliwyd ar Faes Sioe Amaethyddol Frenhinol Cymru, Llanfair-ym-muallt lle siaradodd yr Archesgob Desmond Tutu ar ei ymweliad cyntaf â Chymru. 25/05/1986 Teulu Duw BBC Cymru Wales

Lleoliad: Llanfa-ym-muallt, Powys

CLIP Cymru: Adroddia o'r ŵyl crefyddol 'Teulu Duw' 1986
 

Paratoi ar gyfer gwasanaeth Sul yr Erfyniad ar drên bach y Trallwng a Llanfair Caereinion

Iaith: Cymraeg

Cyfweliad gyda threfnwyr ac aelodau o gôr plant wrth iddynt baratoi ar gyfer gwasanaeth Sul yr Erfyniad ar reilffordd bach y Trallwng a Llanfair Caereinion. 04/05/1970 Heddiw BBC Cymru Wales 

Lleoliad: Castell Caereinion, Y Trallwng, Powys

CLIP Cymru: Paratoi ar gyfer gwasanaeth Sul yr Erfyniad

Students' Christian Movement members in Llangoed, Powys

Iaith: Saesneg

Glyn Owen yn adrodd o Neuadd Bentref Llangoed sy'n cael ei haddurno gan fyfyrwyr chweched dosbarth o Ewrop sy'n aelodau o Fudiad Cristnogol y Myfyrwyr. Cyfweliadau gyda myfyriwr diwinyddol Alan Haydock o Broadstairs a myfyriwr Eidalaidd. Cyfweliad gyda'r Llywydd, Syr Ben Bowen Thomas. 19/08/1964 Wales Today BBC Cymru Wales 

Lleoliad: Llangoed, Powys

CLIP Cymru: Students' Christian Movement members in Llangoed, Powys

Report on the history of St Peter's Church, Carmarthen

Iaith: Saesneg

Adroddiad ar hanes Eglwys Sant Pedr, Caerfyrddin yn dangos golygfeydd allanol o'r eglwys.  18/03/1974 The Land Remembers: Fires of the Martyrs BBC Cymru Wales

Lleoliad: Caerfyrddin

CLIP Cymru: Report on the history of St Peter's Church, Carmarthen
 

Ffilm o dirlun cefn gwlad Cymru tra bod mam a phlant yn canu carol Blygain mewn eglwys Mallwyd

Iaith: Cymraeg

Ffilm o dirlun cefn gwlad Cymru tra bod mam a phlant yn canu carol Blygain mewn eglwys Mallwyd. 23/12/1976 Y Plygain BBC Cymru Wales

Lleoliad: Mallwyd, Gwynedd

CLIP Cymru: Ffilm o dirlun cefn gwlad Cymru tra bod mam a phlant yn canu carol Blygain mewn eglwys Mallwyd

Hywel Gwynfryn yn sgyrsio gyda Jane Edwards am Santes Dwynwen wrth gerdded ar draeth Niwbwrch

Iaith: Cymraeg

Hywel Gwynfryn yn sgyrsio gyda Jane Edwards am chwedl Santes Dwynwen, santes cariadon wrth gerdded ar draeth Niwbwrch ac Ynys Llanddwyn, sir Fôn. 27/01/1985 Rhaglen Hywel Gwynfryn BBC Cymru Wales 

Lleoliad: Ynys Llanddwyn, Ynys Môn

CLIP Cymru: Hywel Gwynfryn yn sgyrsio gyda Jane Edwards am Santes Dwynwen wrth gerdded ar draeth Niwbwrch
 

Cyfweliad gydag aelodau Clwb Bowls Rhydaman a swyddog o'r Cyngor ar chwarae bowls ar y Sul

Iaith: Cymraeg

Cyfweliad gydag aelodau Clwb Bowls Rhydaman a swyddog o'r Cyngor ym mharc y dref i drafod a ddylid chwarae bowls ar y Sul.  23/07/1973 Heddiw BBC Cymru Wales 

Lleoliad: Rhydaman, Sir Gaerfyrddin

CLIP Cymru: Cyfweliad gydag aelodau Clwb Bowls Rhydaman a swyddog o'r Cyngor ar chwarae bowls ar y Sul
 

Stephen Fairclough reports on the Kindertransport which saved the lives of Jewish children (Radio)

Iaith: Saesneg

Stephen Fairclough yn adrodd am y Kindertransport a achubodd fywydau plant Iddewig cyn yr Ail Ryfel Byd ac yn cyfweld â dwy ddynes oedrannus a gafodd eu hachub trwy deithio ar y trenau. 13/02/2019 Eye on Wales: Kinder transportees BBC Cymru Wales

CLIP Cymru: Stephen Fairclough reports on the Kindertransport which saved the lives of Jewish children

 

Rhodri Llywelyn yn adrodd ar baratoadau Calan Gaeaf yn Amgueddfa Sain Ffagan a Chaerdydd

Iaith: Cymraeg

Rhodri Llywelyn yn adrodd ar baratoadau Calan Gaeaf yn Sain Ffagan Amgueddfa Werin Cymru ac Ysgol Treganna, Caerdydd. Cyfweliadau gyda Matthew Davies, Amgueddfa Cymru a thrigolion am y traddodiad o gastia Calan Gaeaf. 31/10/2006 Newyddion BBC Cymru Wales

Lleoliad: Sain Ffagan a Chaerdydd

CLIP Cymru: Rhodri Llywelyn yn adrodd ar baratoadau Calan Gaeaf yn Amgueddfa Sain Ffagan a Chaerdydd

Dydd Gwener 13eg

Iaith: Cymraeg

Hywel Gwynfryn yn cyflwyno eitem newyddion doniol ar draddodiadau dydd Gwener 13eg lle mae'n fwriadol yn denu anlwc drwy gerdded o dan ysgol mewn stryd a thorri drych. 13/01/1967 Heddiw BBC Cymru Wales

Lleoliad: Caerdydd

CLIP Cymru: Dydd Gwener 13eg
 

Vincent Kane reports on the Carmarthen oak tree linked to Merlin and interviews local people

Iaith: Saesneg

Vincent Kane yn adrodd ar dderwen Caerfyrddin sy'n gysylltiedig â Myrddin ac yn cyfweld â phobl leol. BBC News BBC Cymru Wales

Lleoliad: Caerfyrddin

CLIP Cymru: Vincent Kane reports on the Carmarthen oak tree linked to Merlin and interviews local people
 

Interview on UFO sightings by children

Iaith: Saesneg

Cyfweliad gyda phlant Ysgol Broad Haven sy'n honni eu bod wedi gweld UFO. 08/02/1977 Wales today BBC Cymru Wales

Lleoliad: Broad Haven, Sir Benfro

CLIP Cymru: Interview on UFO sightings by children 

Aflonyddwch yn Abertawe 

Iaith: Cymraeg

Hywel Gwynfryn yn adrodd ar dŷ yn Stryd y Rhondda, Abertawe lle bu aflonyddwch i'r teulu Howells. Mae’n sôn am lyfr Andrew Mackenzie ‘The Unexplained’ sy’n awgrymu mai glaw trwm yn effeithio ar y sylfeini sy’n gyfrifol am yr helyntion. 22/11/1966 Heddiw BBC Cymru Wales 

Lleoliad: Abertawe

CLIP Cymru: Aflonyddwch yn Abertawe