Symud i'r prif gynnwys

Beth oedd yn digwydd yng Nghymru ym 1926?

Trefnwyd Streic Gyffredinol yn y Deyrnas Unedig o 4 i 12 Mai 1926. Aeth llawer o weithwyr ar streic i gefnogi'r glowyr yn eu brwydr dros gyflog ac amodau. Yn yr arddangosfa hon rydym hefyd yn dangos llyfrau a gyhoeddwyd gan awduron benywaidd, ac yn gweld Cymru mewn cyd-destun ehangach trwy fapiau o Gymru a gweddill y  byd. Rydym yn nodi canmlwyddiant Portmeirion, y pentref arddull Eidalaidd a ddyluniwyd gan Clough Williams-Ellis; ac mae ffotograffau teuluol yn rhoi cipolwg ar ffasiynau'r dydd.

 

Streic 1926

The British Gazette, 1926

Effeithiodd y Streic Gyffredinol ar gynhyrchu a dosbarthu papurau newydd dyddiol felly sefydlwyd y British Gazette gan y Llywodraeth i hyrwyddo ei safbwynt. Cynhyrchwyd papur newydd cystadleuol, y British Worker, gan Gyngres yr Undebau Llafur i roi safbwynt y streicwyr.

Gweld y cofnod catalog.

Gofynion y glowyr i ddod â streic y glo i ben 

Nodyn yn llaw David Davies AS, a ddaeth yn ddiweddarach yn Arglwydd Davies o Landinam (1880-1944), yn rhestru telerau posibl ar gyfer dod â streic y glowyr i ben. Roedd Davies yn gyfranddalwr sylweddol a chadeirydd Cwmni Glo Yr Ocean. 

Dyma drawsgrifiad o'r nodyn:

Ocean Coy Possible terms for re-opening colleries Eight hour day Wages – terms offered by S[outh] W[ales] Federation. What percentage reduction does this involve on present wages? Suppose 10% Same percentage reduction on all officials’ salaries, directors’ fees etc. Arbitration – conciliation committee, arbitration tribunal. Pit committees elected by ballot. (over page) Employee shares Representation on Board Publication of accounts Reply to letters from Mining Assoc. and S[outh] W[ales] M[ining] Assoc. Amendments to cal bill arbitration machinery Commission’s Report clause Legality of compensation Strike money – payments to seceding members Representation on Assoc Rule of Assoc   

Gweld y cofnod catalog.

Tystysgrif Cwnstabl Arbennig

Yn ystod y Streic Gyffredinol, galwodd y Llywodraeth am wirfoddolwyr i weithredu fel Cwnstabliaid Arbennig i gynorthwyo'r heddlu rheolaidd ac ymgymryd â dyletswyddau a gyflawnwyd fel arfer gan y rhai ar streic. Derbyniodd y rhai oedd wedi cofrestru dystysgrifau fel yr un yma a gyflwynwyd i Arthur Stanley Davies o'r Trallwng. 

Gweld y cofnod catalog.

Idris Davies, The Angry Summer, 1941  

Drafft o The Angry Summer, cerdd yn myfyrio ar streic y glowyr a Streic Gyffredinol 1926 gan Idris Davies (1905-1953).  Roedd Davies yn löwr yn Rhymni adeg y streic ac ysgrifennodd y drafft hwn yn haf 1941. 

Gweld y cofnod catalog.

Dyma ddetholiad o archifau eraill sy'n ymwneud â Streic 1926.

 

Ffotograffau

Mae'r arddangosfa'n cynnwys detholiad o ffotograffau o gasgliad y ffotograffydd o Bwllheli, Guy Hughes. Mae'r sleidiau nitrad yn dyddio Tachwedd i Rhagfyr 1926 ac yn dangos rhai o breswylwyr Pen Llŷn wedi'u tynnu o'i stiwdio.  

  • Mr G Griffith, Swyddfa'r Post, Llangwnnadl, Tachwedd 1926
  • Miss Ella Thomas, Abersoch, Rhagfyr 1926
  • Mrs Roberts a merch fach, Cartrefle, Edern, Rhagfyr 1926
  • Teulu Roberts, 2 o blant, Argraig, Pwllheli, Rhagfyr 1926

 

Portmeirion

Portmeirion 100

Dyluniwyd pentref Portmeirion gan y pensaer Cymreig Clough Williams-Ellis (1883-1978), gyda'r gwaith adeiladu yn dechrau ym 1926. Mae brwdfrydedd Williams-Ellis dros Bortmeirion yn cael ei bortreadu yn ei ohebiaeth at y newyddiadurwraig Jan Morris (gynt James Morris), lle mae'n cyfaddef ei 'dread of the dull'. Mae llyfr Whittington Press (tua 2008) yn darlunio tirwedd Baróc Portmeirion, tra bod y llyfr arall (1985) yn cynnwys logo 'Rhif 6' o'r sioe deledu 'The Prisoner' (1967-1968), a ffilmiwyd ym Mhortmeirion. 

Gweld y cofnod catalog.

Dangosir eitemau arall yn yr arddangosfa, yn cynnwys penddelw o Syr Clough Williams-Ellis gan Hans Feibusch (1898-1998), ca. 1978. 

 

Llenyddiaeth Merched

Wel! Wel! Comedi, Betty Eynon Davies, Margaret Price a Kate Roberts [1926] 

Drama gomedi mewn un act a gyhoeddwyd gyntaf yn 1926. Cyd-ysgrifennwyd gan Betty Eynon Davies, Margaret Price, ac hefyd Kate Roberts ‘Brenhines ein Llên’. 

Gweld y cofnod catalog.

‘A Country House’, Dorothy Edwards. The Best Short Stories of 1926. London: Jonathan Cape, 1927

Roedd Dorothy Edwards (1902-1934) yn awdur straeon byrion a nofelydd o Forgannwg a ysgrifennodd yn Saesneg. Roedd hi'n gysylltiedig â Grŵp Bloomsbury yn Llundain.

Gweld y cofnod catalog. 

Here are Lovers, Hilda Vaughan. London: Heinemann,1926

Roedd Hilda Vaughan (1892-1985) yn awdures Gymreig a gyhoeddodd fwy na deg nofel, dau gasgliad o straeon byrion, a sawl drama yn ystod ei hoes. Dyma ei hail nofel sydd yn cynnig sylwebaeth gymdeithasol finiog ar ddosbarth a bywyd gwledig ar y ffin rhwng Cymru a Lloegr.

Gweld y cofnod catalog i'r argraffiad newydd. 

 

Mapiau

Atlas darluniadol o'r Ymerodraeth Brydeinig, 1926. W. & A. K. Johnston

Wedi'i gyhoeddi ym 1926, mae'r atlas hwn yn dangos y prif safbwynt ar fyd yr ymerodraeth ar y pryd. Mae'n cynnwys ffotograffau o bob cwr o'r byd i roi blas o fywyd yn y trefedigaethau i bobl ym Mhrydain. Mae'r atlas yn canolbwyntio ar yr adnoddau a'r deunyddiau crai a ddarparwyd gan wahanol ardaloedd, yn ogystal â dangos gwleidyddiaeth hiliol y cyfnod.  Ni chrybwyllir y boblogaeth frodorol. 

Gweld y cofnod catalog.

Coimisiun Na Gaeltachta

Map yn dangos y cyfrifiad arbennig 1925 ar gyfer siroedd Donegal, Mayo, Galway, Kerry, Cork a Waterford a rhannau o siroedd Sligo, Roscommon, Clare, Limerick a Tipperary, 1926  Cynhaliwyd yr arolwg hwn o gyfran y siaradwyr Gwyddeleg ym 1925. Mapiodd ffiniau'r Gaeltacht am y tro cyntaf. Diffinwyd ardaloedd gydag o leiaf 80% o siaradwyr Gwyddeleg fel Gaeltacht. Dangosodd y cyfrifiad arbennig ostyngiad sylweddol yn nifer y siaradwyr Gwyddeleg a helpodd i dargedu polisïau i gefnogi'r iaith.  

Gweld y cofnod catalog.